Allikad ja kasutusõigused

Kust juhendi tekstid ja joonised pärinevad, millise litsentsiga neid kasutatakse ja mida veeb sinu brauserisse salvestab.

Lühidalt

See leht koondab, kust juhendi tekstid ja joonised pärinevad ning millistel tingimustel neid kasutatakse. Kui märkad viga või puuduvat viidet, anna sellest teada ÜBN murekontori kaudu.

ÜBN 4 raamistik ja see juhend

ÜBN 4 on Maa- ja Ruumiameti juhitav raamistik. Nõuded tulevad ÜBN 4 osadest; kehtivad versioonid on lehel „Raamistiku osad ja versioonid“.
Juhend selgitab raamistikku ega lisa nõudeid. Lepingus viidatakse ÜBN 4 osale koos versiooniga, mitte juhendile.
Juhend on pilootfaasis ja selle sisu võib muutuda. Info on esitatud parima teadmise järgi; otsuste tegemisel kontrolli kehtivat sõnastust ÜBN 4 osadest.

Modelleerimise juhised (BIM basis ILS)

Lehtede „Modelleerimise juhised“, „Mudeli ülesehituse kokkulepped“ ja „Vähim nõutav info mudelis“ kokkulepete tekst on ÜBN 4 LISA 1.1 „IDS BIMis“: digiGO juhise BIM basis ILS v2 eestikeelne tõlge. Tõlke eestvedaja oli EVS/TK 50 liige Marika Stokkeby.
© digiGO, litsents CC BY-ND 4.0. Litsents lubab teksti jagada viitega allikale, kuid mitte muuta. Seetõttu on tõlke sisu jäetud muutmata ja juhendi selgitused („Lihtsalt öeldes“, „ÜBN 4.1“) on eraldi kastides.
digiGO palub juhist jagada tervikuna ja mitte võtta osi kontekstist välja. Juhendis on kõik neli peatükki ja 16 kokkulepet.
Joonised pärinevad samast juhisest.

EDGY joonised

Joonised, mille allikaks on märgitud „Enterprise Design with EDGY“, „EDGY Cookbook“ või „Intersection Group“: © Intersection Group, litsents CC BY-SA 4.0 (enterprise.design).
Osa neist joonistest on tõlgitud eesti keelde või kohandatud. Kohandatud joonised on samuti litsentsiga CC BY-SA 4.0.
Intersection Group ei ole juhendi koostamises osalenud ega seda heaks kiitnud.

Standardid ja mõisted

Standardite teksti juhendis ei esitata. Juhend viitab standardi tähisele ja punktile ning kirjeldab sisu oma sõnadega. Standardid on saadaval Eesti Standardimis- ja Akrediteerimiskeskusest.
Lehe „Mõisted“ sisu tuleb ÜBN 4.1 LISA 1 lehelt „Mõisted“; iga mõiste juures on selle allikas. Varade domeenide ja osapoolte vaated kasutavad ÜBN 4.1 LISA 1 lehtede „Varainfo“ ja „Osapooled“ väljavõtet.
IFC, IDS ja bSDD on buildingSMART Internationali avatud standardid. Nimesid kasutatakse viitena.

Muud joonised

Muud joonised on ÜBN 4 juhendi omad. Osa neist on loodud või kohandatud tehisintellekti tööriistadega.

Privaatsus

Veeb ei kasuta küpsiseid ega külastusanalüütikat. Fondid ja joonised on veebi enda failid.
Rolli valik, järjest lugemise seade, hele või tume vaade ja kontroll-loendite märked salvestatakse ainult sinu brauserisse. Neid ei saadeta kuhugi ja saad need kustutada brauseri seadetest.
Välised lingid avanevad teise saidi lehel, kus kehtivad selle saidi tingimused.